アップルの創業者＝スティーブ・ジョブズが、2005年にスタンフォード大学で行ったあの有名な卒業式スピーチ（動画）に字幕をつけてくれた方いました。ジョブズの口から直接聴くスピーチは感動的です。
スタンフォード大学はスピーチの全文（英語）をウェブにアップし、それが有志の手によって日本語に訳され、動画（英語）がYOUTUBEにアップされ、今回その動画にstratosさんが日本語字幕をつけてくれました。
ジョブズのスピーチの素晴らしさもさることながら、そのスピーチが有志の手によってこうして広がるウェブも素晴らしいと思います。

Comment:2 | TrackBack:0